enzo-martinez2

When the RSL calendar and mine fall in harmony I like to do a feature I call Face to Face, a sit down in depth interview with an RSL player.  It has been some time since my last Face to Face feature with David Viana.  Previous attempts to do an interview with other players were thwarted by recent roster changes at the Claret-and-Cobalt.  I have particularly wanted to do this feature this offseason to help fill the void that exists in the life of an MLS fan this this time of year.

Often times we don’t hear from many of the younger players on the roster or the Spanish-speaking players in the media.  My main objective is to conduct these interviews in Spanish when possible and publish them in Spanish and English so RSL fans of all languages have an opportunity to get to know the guys who make up our roster a little more intimately.

Today I had the opportunity to speak with Enzo Martinez, the RSL midfielder.  It was a very enjoyable experience and a great opportunity to get to know Enzo.  I learned in our interview that Enzo is a focused young man with his head set squarely on his shoulders.  He greatly values the influence of his family and teammates in his life and has very defined goals for his career at RSL and beyond.  Enzo is an incredibly charitable person, already dedicating time in his offseason to benefit the lives of those who perhaps are less fortunate and hopes to dedicate his life to charitable efforts after his career as a professional footballer.  All around a very impressive young man!

EnzoKreis I want to thank the RSL Club and Sam Stejskal (RSL Media Services Manager) for allowing me the needed access to do this interview and of course Enzo for his time and for allowing me to pry into his personal life, giving all of us RSL fans an opportunity to get to know him better.  Enzo is a great kid and I would love to see him become a major contributor in the RSL roster this coming season, as would he!

Here is the audio from today’s interview.  I hope to have this transcribed into Spanish and then translated into English in the coming days for all RSL fans to enjoy.  As Enzo is back home in North Carolina I conducted the interview over the phone and the audio is not necessarily ideal but I hope you all enjoy it.

 

Frente a frente con Enzo Martínez

Cuando permite el calendario de Real Salt Lake y el mío me gusta hacer una crónica que nombro Frente a Frente, una entrevista a fondo con un jugador de RSL.  Ha pasado algún tiempo desde la última crónica con David Viana. Algunos intentos anteriores de hacer una entrevista con otros jugadores se vieron frustrados por los cambios recientes a la nómina de Real Salt Lake. He querido hacer esta crónica en la temporada baja para ayudar a llenar el vacío que existe en la vida de un aficionado de la MLS durante el invierno.

Muchas veces no escuchamos de muchos de los jugadores más jóvenes en la nómina o los jugadores que hablan español en los medios de comunicación. Mi objetivo principal es llevar a cabo estas entrevistas en español cuando sea posible, y publicarlos en español e Inglés para que todos los aficionados de Real de todas las lenguas tienen la oportunidad de conocer a los chicos que componen nuestra nómina un poco más íntimamente.

Hoy he tenido la oportunidad de hablar con Enzo Martínez, el centrocampista del Real Salt Lake. Fue una experiencia muy agradable y una gran oportunidad de conocer a Enzo. Yo aprendí en la entrevista que Enzo es un hombre centrado, un joven con su cabeza bien puesta sobre sus hombros. Valora mucho la influencia de su familia y sus compañeros del equipo en su vida y tiene metas muy definidas para su carrera en Real Salt Lake y más adelante. Enzo es una persona muy caritativa, ya dedica tiempo en su temporada baja para beneficiar la vida de aquellos que tal vez son menos afortunados y espera poder dedicar su vida a obras caritativas después de su carrera como futbolista profesional. Enzo es un joven muy impresionante!

EnzoDraftQuiero dar las gracias al Club de RSL y Sam Stejskal (RSL Media Manager Services) por permitirme el acceso necesario para hacer esta entrevista y por supuesto a Enzo por su tiempo y por haberme permitido entrometerme en su vida personal, dando a todos los aficionados de Real la oportunidad de conocerlo mejor. Enzo es un gran chico y me encantaría verlo como en un factor importante en la nómina de RSL en la próxima temporada.  El igual desea lo mismo!

Aquí está el audio de la entrevista de hoy. Espero tener este transcrito en español y luego traducido al Inglés en los próximos días para que todos los aficionados de RSL lo puedan disfrutar. Ya que Enzo está de vuelta a casa en Carolina del Norte se realizó la entrevista por teléfono y el audio no es necesariamente ideal, igual espero que lo disfruten.

Enzo Martinez Entrevista